May 6th is World Kids Colouring Day -
participate in this meaningful CSR campaign by STAEDTLER and join our global scale contest
Get your stationery out and let's do good! This year, we at STAEDTLER are inviting all children residing in Malaysia between the ages of three and twelve to participate in the creative contests that we have planned in celebration of World Kids Colouring Day.
STAEDTLER launched the annual World Kids Colouring Day campaign back in 2008. During the campaign period, children between the ages of three and twelve are invited to draw and colour according to the campaign theme either individually or in a group and submit as many artworks as possible to STAEDTLER. By doing so, they become socially involved. Because for every drawing created that STAEDTLER receives under the year’s campaign theme, one euro goes to a Plan International Germany project in Ghana. The more artworks that we receive, the more we give to the project. This project focuses on ensuring secure drinking water supply and access to sanitary facilities in 20 communities.
This year, the global scale drawing, colouring and charity campaign is all about the theme “Let’s discover nature - in the water". Do good, draw, colour and take part in the competitions that will be organized at assigned venues as well as online.
The most imaginative entries will win bundles of STAEDTLER creative goods!
If you missed out on the on-ground drawing & colouring contest, don’t worry, you can still participate in the “Let’s discover nature - in the water” Nationwide Online Drawing & Colouring Contest. Details of this contest are as follows:
“Let’s discover nature - in the water“ Nationwide Online Drawing & Colouring Contest
Contest period: 01/03/2023 - 31/05/2023
This contest has three categories:
Category A: 3 – 6 years old
Category B: 7 – 9 years old
Category C: 10 – 12 years old
WKCD’23 Nationwide Online Drawing & Colouring Contest:
E-Poster
T&C
Submit completed artwork/s via the following methods:
1. Option: Send via Post to The Organizer (Include all details as stated in bullet point number 11, and write on the back of the artwork) to the following address:
STAEDTLER MARKETING SDN. BHD
A-3-3 & A-3A-3, SETIAWALK,
PERSIARAN WAWASAN,
PUSAT BANDAR PUCHONG,
47160, PUCHONG,
SELANGOR DARUL EHSAN
(Important Note: Participants who send by post their artwork submission are still required to submit 2 attachments via e-mail to Info.MY@staedtler.com. These attachments are 1 clear photo of participant and artwork and 1 clear photo of artwork and products used)
(or)
2. Option: E-mail to Info.MY@staedtler.com E-mail title: WKCD 2023. In the e-mail submission, there must be three (3) attachments:
- 1 clear photo of finished artwork
- 1 clear photo of participant and artwork
- 1 clear photo of artwork and products used
(Include all details as mentioned in bullet point number 11, along with the email)
(or)
3. Option:Upload artwork Online. Fill in the entry form on the contest website. Upload one (1) clear photo of the completed artwork and one (1) clear photo of participant with his/her artwork along with any STAEDTLER products used. Artworks can be uploaded below
Get to know the judges for World Kids Colouring Day 2023 Nationwide Online Drawing & Colouring Contest
*General explanatory video for World Kids Colouring Day. Please be aware that project and project region change regularly.
The motto: "Let's discover nature – in the water"
Turtles and dolphins in the ocean, goldfish in the garden pond or perhaps even sunken treasures on the seabed... What do deep-sea creatures look like? What colour are corals? How many spikes does a starfish have and do seahorses actually have fins? The mystical and sometimes magical underwater world is fascinating. Whether in the world's oceans, in ponds across the countryside or in the raging rivers coursing deeply through the mountains, life waxes and wanes in every country, climate and water depth. While spawning fish hover calmly in the water and corals gently stretch out their antennae on the reef, a large school of fish fights for food and zigzags in their hunt elsewhere. Explore the underwater world and put pen to paper in colourful paintings to show what you can discover underwater.
"With this year’s motto, we invite children all over the world to explore watery habitats. We look forward to receiving numerous entries and hope to break the participation record in World Kids Colouring Day again next year", says Britta Ender, Head of Brand & Communication at STAEDTLER. This year’s motto follows the previous two, which have dedicated themselves to habitats on land and in the air. In both prior years, more than 30,000 images were submitted to STAEDTLER, thus supporting a nutrition project in Peru.
Colouring & doing good
The money will be used for the project “Clean Water for Ghana” from Plan International Germany. The aim of this project is to improve the drinking water and sanitation supply in the Oti and North East regions by building wells and school toilets. Hygiene and health education in schools and communities is also important. Equal access to education and gender-sensitive early childhood development are also promoted as part of this project.
6 Mei ialah World Kids Colouring Day -
sertai kempen CSR yang bermakna ini oleh STAEDTLER dan ambil bahagian dalam pertandingan berskala global kami
Sediakan alat tulis anda dan mari lakukan kebaikan! Pada tahun ini, kami di STAEDTLER menjemput semua kanak-kanak yang menetap di Malaysia berumur antara tiga hingga dua belas tahun untuk menyertai pertandingan kreatif yang telah kami rancang sempena sambutan World Kids Colouring Day.
STAEDTLER melancarkan kempen tahunan World Kids Colouring Day pada tahun 2008. Sepanjang tempoh kempen, kanak-kanak berumur antara tiga dan dua belas tahun dijemput untuk melukis dan mewarna mengikut tema kempen sama ada secara individu atau dalam kumpulan dan menyerahkan seberapa banyak karya seni yang mungkin mereka boleh kepada STAEDTLER. Dengan berbuat demikian, mereka terlibat secara sosial. Kerana untuk setiap lukisan yang dibuat, yang STAEDTLER terima, di bawah tema kempen tahun itu, satu euro akan disumbang untuk projek Plan International Germany di Ghana. Lebih banyak karyaseni yang kami terima, lebih banyak kami memberi kepada projek itu. Projek ini memberi tumpuan kepada memastikan bekalan air minuman selamat dan akses kepada kemudahan kebersihan di 20 komuniti.
Tahun ini, kempen melukis, mewarna dan amal berskala global ini bertemakan “Mari temui alam semula jadi - di dalam air”. Buat kebaikan, melukis, mewarna dan sertai pertandingan yang akan dianjurkan di lokasi-lokasi yang ditetapkan serta pertandingan dalam talian.
Penyertaan yang paling imaginative akan memenangi himpunan barangan kreatif STAEDTLER!
Jika anda terlepas pertandingan melukis & mewarna di lapangan, jangan risau, anda masih boleh menyertai Pertandingan Melukis & Mewarna DalamTalian Seluruh Negara "Mari temui alam semula jadi - di dalam air". Butiran pertandingan ini adalah seperti berikut:
Pertandingan Melukis & Mewarna Dalam Talian Seluruh Negara
"Mari temui alam semula jadi - di dalam air“
Tempoh Pertandingan: 01/03/2023 - 31/05/2023
Pertandingan ini ada tiga kategori:
Kategori A: 3 – 6 tahun
Kategori B: 7 – 9 tahun
Kategori C: 10 – 12 tahun
Pertandingan Melukis & Mewarna Dalam Talian WKCD’23:
E-Poster
Karya seni hendaklah diserahkan melalui pilihan kaedah berikut:
1. Hantar melalui Pos kepada Penganjur (Sertakan segala butiran seperti yang dinyatakan dalam titik peluru nombor 11, dan tulis di belakang karya seni) ke alamat berikut:
STAEDTLER MARKETING SDN. BHD
A-3-3 & A-3A-3, SETIAWALK,
PERSIARAN WAWASAN,
PUSAT BANDAR PUCHONG,
47160, PUCHONG,
SELANGOR DARUL EHSAN
(Nota Penting: Peserta yang menghantar melalui pos karya seni mereka, masih dikehendaki menyerahkan 2 lampiran melalui e-mel kepada Info.MY@staedtler.com. Lampiran ini adalah 1 gambar jelas peserta dan karya seni serta 1 gambar jelas karya seni dan produk STAEDTLER yang digunakan)
(atau)
2. E-mel kepada Info.MY@staedtler.com. Tajuk e-mel: WKCD 2023. Dalam penyerahan e-mel, perlu ada tiga (3) lampiran:
- 1 gambar jelas hasil seni yang telah siap
- 1 gambar jelas peserta dan karya seni
- 1 gambar jelas karya seni dan produk STAEDTLER yang digunakan
(Sertakan segala butiran seperti yang dinyatakan dalam titik peluru nombor 11, beserta dengan e-mel)
(atau)
3. Muat naik karya seni Dalam Talian.Isi borang penyertaan di laman web pertandingan. Muat naik satu (1) gambar jelas karya seni yang telah siap dan satu (1) gambar jelas peserta dengan karya seninya bersama produk STAEDTLER yang digunakan. Karya seni boleh dimuat naik di bawah
Kenali hakim untuk Pertandingan Melukis & Mewarna Dalam Talian Seluruh Negara World Kids Colouring Day 2023
*Video penerangan umum untuk World Kids Colouring Day. Projek dan kawasan projek berubah secara berkala.
Tema: "Mari kita temui alam semula jadi - di dalam air"
Penyu dan ikan lumba-lumba di lautan, ikan emas di kolam taman atau mungkin juga khazanah tenggelam di dasar laut... Apakah rupa makhluk laut dalam, apakah warna batu karang? Berapa mata yang ada pada sulaiman dan adakah kuda laut sebenarnya mempunyai sirip? Dunia bawah air yang mistik dan kadangkala ajaib sangat menarik. Sama ada di lautan besar dunia, di dalam kolam di darat atau di sungai yang deras jauh di dalam pergunungan, bergantung pada negara, iklim atau kedalaman air, kehidupan kadangkala tenang dan ada kalanya bergelora. Walaupun ikan bertelur masih berbaring di dalam air dan batu karang perlahan-lahan menghulurkan perasa mereka di terumbu, di tempat lain sekumpulan besar ikan berebut untuk mendapatkan makanan dan berzigzag di sekeliling. Terokai dunia dalam air dan gunakan pen dan kertas untuk menunjukkan dalam gambar berwarna-warni apa yang boleh ditemui di dalam air.
“Dengan tema tahun ini, kami menjemput kanak-kanak di seluruh dunia untuk meneroka habitat air. Kami menantikan banyak penyertaan dan sudah tentu kami berharap dapat memecahkan rekod penyertaan pada World Kids Colouring Day sekali lagi tahun ini,” kata Britta Ender, Ketua Jenama & Komunikasi di STAEDTLER. Moto tahun ini mengikuti tema dua tahun sebelumnya yang dikhususkan untuk habitat di darat dan di udara. Dalam dua tahun sebelumnya, lebih daripada 30,000 gambar telah diserahkan kepada STAEDTLER dan projek pemakanan di Peru telah disokong.
Lukis dan beramal
Bagi setiap karya seni yang dihantar kepada STAEDTLER, satu euro akan disumbangkan kepada projek "Air Bersih untuk Ghana" dari Plan International Germany. Matlamat projek ini adalah untuk menambah baik bekalan air minuman dan sanitasi di wilayah Oti dan Timur Laut dengan membina telaga dan tandas sekolah. Pendidikan kebersihan dan kesihatan di sekolah dan komuniti juga penting. Pembangunan awal kanak-kanak yang sensitif jantina dan akses yang sama kepada pendidikan juga dipromosikan sebagai sebahagian daripada projek ini.